desprendendo-se-em-particulas
Inglês
breaking apart into particles(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The old material, breaking apart into particles, covered the floor."→ "O material antigo, desprendendo-se em partículas, cobria o chão."(Descreve o processo de fragmentação.)
Palavras facilmente confundidas
shedding particlesdisintegratingNotas: Refere-se ao processo de se fragmentar em pequenas partes.
Espanhol
desprendiéndose en partículas(frase verbal)
Exemplos de uso
"El material viejo, desprendiéndose en partículas, cubría el suelo."→ "O material antigo, desprendendo-se em partículas, cobria o chão."(Indica a ação de se fragmentar.)
Palavras facilmente confundidas
desintegrándosefragmentándoseNotas: Descreve o ato de se dividir em pequenas partes.
desprendendo-se-em-particulas
Conectando idiomas e culturas
EN: breaking apart into particles · ES: desprendiéndose en partículas