O que significa "desprender-adornos" em inglês e espanhol?

"desprender-adornos" significa "remove ornaments" em inglês e "quitar adornos" em espanhol.

Como usar "desprender-adornos" em uma frase?

Ato ou efeito de remover ou tirar adornos, enfeites ou decorações.

remove ornaments(verb phrase)

Exemplos de uso

"The actress had to remove the heavy ornaments."→ "A atriz teve que desprender os adornos pesados."(Tradução literal e descritiva.)

detach decorations

Notas: Não há um verbo único em inglês que capture exatamente o sentido de 'desprender adornos'.

quitar adornos(verb phrase)

Exemplos de uso

"La actriz tuvo que quitarse los adornos pesados."→ "A atriz teve que desprender os adornos pesados."(Tradução descritiva comum.)

desprender decoraciones

Notas: Similar ao inglês, não há um verbo único e direto.

desprender-adornos

EN: remove ornaments · ES: quitar adornos

Conectando idiomas e culturas