desprenderem-se

InglêsInglês

to detach themselves(verbo)

Flexões

detachdetachesdetacheddetaching
Exemplos de uso
"The petals will detach themselves from the flower."→ "As pétalas se desprenderem da flor."(Refere-se à separação física.)

Palavras facilmente confundidas

to come offto break off

Notas: A tradução mais direta para a ideia de separação física ou figurada.

EspanholEspanhol

desprenderse(verbo)

Flexões

desprendodesprendesdesprendedesprendemosdesprendéisdesprenden
Exemplos de uso
"Las hojas secas empezaron a desprenderse de los árboles."→ "As folhas secas começaram a se desprender das árvores."(Tradução direta para a ideia de soltar-se.)

Palavras facilmente confundidas

soltarsesepararse

Notas: Verbo reflexivo com significado muito similar ao português.

desprenderem-se

EN: to detach themselves · ES: desprenderse

PalavrasConectando idiomas e culturas