despreparando-se
Inglês
unpreparing oneself(verb phrase)
Flexões
unpreparedunpreparingExemplos de uso
"He was unpreparing himself for the exam by watching TV."→ "Ele estava se despreparando para a prova ao assistir TV."(Indica a ação de perder a preparação.)
Palavras facilmente confundidas
disarmingunwindingNotas: A tradução mais direta envolve o verbo 'unprepare', que é menos comum em inglês, ou uma construção descritiva.
Espanhol
despreparándose(verbo pronominal)
Flexões
despreparardespreparadoExemplos de uso
"Se estaba despreparando para el examen viendo la televisión."→ "Ele estava se despreparando para a prova ao assistir TV."(Indica a ação de perder a preparação.)
Palavras facilmente confundidas
desorganizando-sedesarmándoseNotas: Corresponde diretamente ao uso em português.
despreparando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unpreparing oneself · ES: despreparándose