O que significa "desproporcional" em inglês e espanhol?

"desproporcional" significa "disproportionate" em inglês e "desproporcionado" em espanhol.

Como usar "desproporcional" em uma frase?

Que não é proporcional; que não guarda proporção ou relação adequada com algo.

disproportionate(adjective)

disproportionately

Exemplos de uso

"The punishment was disproportionate to the crime."→ "A punição foi desproporcional ao crime."(Indica uma relação inadequada ou excessiva.)

unbalancedunequal

Notas: Termo mais comum e direto para 'desproporcional'.

desproporcionado(adjetivo)

desproporcionadadesproporcionadamente

Exemplos de uso

"El castigo fue desproporcionado al delito."→ "O castigo foi desproporcional ao delito."(Usado para indicar falta de proporção ou excesso.)

desigualexagerado

Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.

desproporcional

EN: disproportionate · ES: desproporcionado

Conectando idiomas e culturas