desproporcionar-se
Inglês
to become disproportionate(verb phrase)
Exemplos de uso
"The building began to become disproportionate and looked unstable."→ "O edifício começou a desproporcionar-se e parecia instável."(Refere-se à perda de equilíbrio ou proporção.)
Palavras facilmente confundidas
to unbalanceNotas: A tradução mais direta envolve a ideia de tornar-se desproporcional.
Espanhol
desproporcionarse(verbo reflexivo)
Exemplos de uso
"La estructura de la casa se desproporcionó con el tiempo."→ "A estrutura da casa desproporcionou-se com o tempo."(Indica a perda de proporção ou equilíbrio.)
Palavras facilmente confundidas
desequilibrarseNotas: O verbo é cognato e tem uso similar ao português.
desproporcionar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to become disproportionate · ES: desproporcionarse
Conectando idiomas e culturas