desprovido-de-graca
Inglês
uninteresting(adjective)
Flexões
uninterestingmore uninterestingmost uninterestingExemplos de uso
"His speech was uninteresting and lacked any spark."→ "Seu discurso foi desprovido-de-graca e carecia de qualquer brilho."(Refere-se à falta de interesse ou vivacidade.)
Palavras facilmente confundidas
boringdullNotas: A locução 'desprovido de graça' pode ser traduzida de forma mais literal como 'lacking grace' ou 'without charm', mas 'uninteresting' ou 'dull' capturam melhor o sentido de falta de vivacidade e atrat
Espanhol
soso(adjetivo)
Flexões
sosososasosossosasExemplos de uso
"La película fue muy sosa, sin ningún momento emocionante."→ "O filme foi muito desprovido-de-graca, sem nenhum momento emocionante."(Usado para descrever algo sem sabor, sem graça ou sem vivacidade.)
Palavras facilmente confundidas
aburridoinsípidoNotas: 'Soso' é uma tradução comum para a falta de graça ou vivacidade. Outras opções incluem 'sin gracia' ou 'sin encanto'.
desprovido-de-graca
Conectando idiomas e culturas
EN: uninteresting · ES: soso