PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desqualificadas

InglêsInglês

disqualified(adjective)

Flexões

disqualifieddisqualifying
Exemplos de uso
"The candidates were disqualified due to lack of experience."→ "As candidatas foram desqualificadas por falta de experiência."(Usado para indicar que alguém foi impedido de participar ou continuar em algo por não atender aos requisitos.)

Palavras facilmente confundidas

unqualifiedineligible

Notas: Principal tradução para ambos os sentidos de 'desqualificadas'.

EspanholEspanhol

descalificadas(adjective)

Flexões

descalificadodescalificadadescalificadosdescalificando
Exemplos de uso
"Las participantes fueron descalificadas por no cumplir los requisitos."→ "As participantes foram desqualificadas por não cumprirem os requisitos."(Equivalente direto para a ideia de não ter qualificação ou ser excluído.)

Palavras facilmente confundidas

no cualificadasinhabilitadas

Notas: Tradução mais comum e direta.

desqualificadas

EN: disqualified · ES: descalificadas

PalavrasConectando idiomas e culturas