desquietariam
Inglês
would become restless(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would become restless if they knew the news."→ "Eles desquietariam se soubessem da novidade."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would quiet downNotas: A tradução mais próxima para o sentido de 'deixar de estar quieto'.
Espanhol
se inquietarían(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos se inquietarían si supieran la noticia."→ "Eles desquietariam se soubessem da novidade."(Expressa uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
se aquietaríanNotas: Reflete a ideia de perder a calma ou a quietude.
desquietariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would become restless · ES: se inquietarían