desreguladas
Inglês
unregulated(adjective)
Flexões
unregulatedExemplos de uso
"The company's finances were completely unregulated."→ "As finanças da empresa estavam completamente desreguladas."(Refere-se a algo que não é controlado por leis ou regras.)
Palavras facilmente confundidas
deregulatedNotas: 'Deregulated' é mais específico para a remoção de regulamentações, enquanto 'unregulated' pode ser mais geral.
out of order(adjective phrase)
Flexões
out of orderExemplos de uso
"The machines were out of order and producing defective parts."→ "As máquinas estavam desreguladas e produziam peças defeituosas."(Usado para descrever equipamentos que não estão funcionando corretamente.)
Palavras facilmente confundidas
brokenmalfunctioningNotas: Expressão comum para indicar mau funcionamento.
Espanhol
desreguladas(adjetivo)
Flexões
desreguladasExemplos de uso
"Las finanzas de la empresa estaban completamente desreguladas."→ "As finanças da empresa estavam completamente desreguladas."(Refere-se a algo que não segue regras ou normas.)
Palavras facilmente confundidas
descontroladasanormalesNotas: O termo é um cognato direto e amplamente compreendido.
descompuestas(adjetivo)
Flexões
descompuestasExemplos de uso
"Las máquinas estaban descompuestas y producían piezas defectuosas."→ "As máquinas estavam desreguladas e produziam peças defeituosas."(Usado para descrever máquinas ou equipamentos que não funcionam corretamente.)
Palavras facilmente confundidas
averiadasdefectuosasNotas: Termo comum para mau funcionamento de máquinas.
desreguladas
Conectando idiomas e culturas
EN: unregulated · ES: desreguladas
Conectando idiomas e culturas