desregulamentacao-de-conduta
Inglês
conduct deregulation(noun phrase)
Exemplos de uso
"The conduct deregulation in online platforms can lead to increased harassment."→ "A desregulamentação-de-conduta em plataformas online pode levar a um aumento do assédio."(Refere-se à ausência de regras ou normas que governam o comportamento.)
Palavras facilmente confundidas
behavioral regulationNotas: A tradução literal 'conduct deregulation' é a mais próxima e compreensível.
Espanhol
desregulación de conducta(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La desregulación de conducta en el ámbito digital puede fomentar la impunidad."→ "A desregulamentação-de-conduta no âmbito digital pode fomentar a impunidade."(Indica a falta de normas o control sobre el comportamiento.)
Palavras facilmente confundidas
regulación de conductaNotas: Tradução direta e semanticamente equivalente.
desregulamentacao-de-conduta
Conectando idiomas e culturas
EN: conduct deregulation · ES: desregulación de conducta