desregulasse
Inglês
deregulated(verb)
Flexões
were to deregulateshould deregulateExemplos de uso
"It would be bad if the system deregulated during operation."→ "Seria ruim se o sistema desregulasse durante a operação."(Refere-se à ação de perder o controle ou o funcionamento adequado.)
Palavras facilmente confundidas
unregulatedNotas: A forma 'deregulated' no passado é mais comum, mas 'were to deregulate' ou 'should deregulate' capturam o sentido do subjuntivo.
Espanhol
desregulara(verbo)
Flexões
se desregularadesregularizaraExemplos de uso
"Sería malo si el sistema se desregulara durante la operación."→ "Seria ruim se o sistema desregulasse durante a operação."(Indica a perda de regulação ou funcionamento correto.)
Palavras facilmente confundidas
desreguladoNotas: A forma 'desregulara' ou 'desregularizara' no pretérito imperfeito do subjuntivo é a tradução mais próxima.
desregulasse
Conectando idiomas e culturas
EN: deregulated · ES: desregulara