Palavras
Traduzir de:

desresponsabilização

InglêsInglês

disavowal of responsibility(noun phrase)
Exemplos de uso
"The company's disavowal of responsibility for the accident caused public outrage."→ "A desresponsabilização da empresa pelo acidente causou indignação pública."(Refere-se à negação ou evasão de responsabilidade.)

Palavras facilmente confundidas

irresponsibilityabdication

Notas: Pode ser traduzido de forma mais concisa dependendo do contexto, como 'disclaimer of responsibility'.

EspanholEspanhol

desvinculación de la responsabilidad(noun phrase)
Exemplos de uso
"La desvinculación de la responsabilidad por parte del gobierno generó críticas."→ "A desresponsabilização por parte do governo gerou críticas."(Enfatiza a separação ou liberação de um dever ou culpa.)

Palavras facilmente confundidas

irresponsabilidadexoneración

Notas: Outra opção comum é 'exoneración de responsabilidad'.

desresponsabilização

EN: disavowal of responsibility · ES: desvinculación de la responsabilidad

PalavrasConectando idiomas e culturas