PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dessem-um-pulo

InglêsInglês

to drop by(verbo)
Exemplos de uso
"If they had dropped by earlier, they would have found us."→ "Se eles dessem um pulo aqui mais cedo, teriam nos encontrado."(Usado para visitas informais e breves.)

Palavras facilmente confundidas

to visitto stop by

Notas: A tradução 'to drop by' captura a informalidade e a brevidade da visita.

EspanholEspanhol

dar una vuelta(verbo)
Exemplos de uso
"Si hubieran dado una vuelta antes, nos habrían encontrado."→ "Se eles dessem um pulo aqui mais cedo, teriam nos encontrado."(Expressão comum para visitas informais e rápidas.)

Palavras facilmente confundidas

visitarpasar por

Notas: Esta expressão é idiomática e se adequa ao contexto informal.

dessem-um-pulo

EN: to drop by · ES: dar una vuelta

PalavrasConectando idiomas e culturas