destempo
Inglês
immoderation(substantivo)
Exemplos de uso
"His speech was marked by immoderation and lack of control."→ "Seu discurso foi marcado pelo destempo e falta de controle."(Usado para a perda de moderação.)
Palavras facilmente confundidas
intemperanceexcessNotas: Para a acepção de indisposição, 'malaise' ou 'feeling unwell' seriam mais adequados.
Espanhol
desmesura(substantivo)
Exemplos de uso
"Suas palavras foram ditas com desmesura."→ "Suas palavras foram ditas em destempo."(Refere-se à falta de moderação.)
Palavras facilmente confundidas
excesodesenfrenoNotas: Para a acepção de indisposição, 'malestar' é mais comum.
destempo
Conectando idiomas e culturas
EN: immoderation · ES: desmesura