desterritorializado
Inglês
deterritorialized(adjective)
Flexões
deterritorializedeterritorializesdeterritorializingExemplos de uso
"The financial capital is often deterritorialized, circulating globally without being tied to a specific location."→ "O capital financeiro é frequentemente desterritorializado, circulando globalmente sem estar atrelado a um local específico."(Describes something that has lost its territorial connection.)
Palavras facilmente confundidas
displaceddecentralizedNotas: Direct translation, commonly used in academic contexts.
Espanhol
desterritorializado(adjetivo)
Flexões
desterritorializardesterritorializadesterritorializandoExemplos de uso
"El capital financiero a menudo está desterritorializado, circulando globalmente sin estar ligado a una ubicación específica."→ "O capital financeiro é frequentemente desterritorializado, circulando globalmente sem estar atrelado a um local específico."(Describe algo que ha perdido su conexión territorial.)
Palavras facilmente confundidas
desplazadodescentralizadoNotas: Tradução direta, termo técnico em geografia e sociologia.
desterritorializado
Conectando idiomas e culturas
EN: deterritorialized · ES: desterritorializado
Conectando idiomas e culturas