desterritorializar
Inglês
deterritorialize(verb)
Flexões
deterritorializeddeterritorializingExemplos de uso
"Globalization can deterritorialize companies, allowing them to operate in multiple locations without a fixed geographic center."→ "A globalização pode desterritorializar empresas, permitindo que operem em múltiplos locais sem um centro geográfico fixo."(Common in social sciences.)
Notas: Direct translation, widely used in academic contexts.
Espanhol
desterritorializar(verbo)
Flexões
desterritorializódesterritorializandoExemplos de uso
"La globalización puede desterritorializar empresas, permitiéndoles operar en múltiples ubicaciones sin un centro geográfico fijo."→ "A globalização pode desterritorializar empresas, permitindo que operem em múltiplos locais sem um centro geográfico fixo."(Usado em contextos acadêmicos.)
Notas: Cognato direto, usado em áreas acadêmicas similares ao português.
desterritorializar
Conectando idiomas e culturas
EN: deterritorialize · ES: desterritorializar