destralhar

InglêsInglês

declutter(verb)

Flexões

decluttersdecluttereddecluttering
Exemplos de uso
"I need to declutter my closet this weekend."→ "Preciso destralhar meu armário no fim de semana."(O verbo 'declutter' é amplamente usado em inglês com o mesmo sentido de livrar-se de objetos desnecessários.)

Palavras facilmente confundidas

clear outtidy up

Notas: O termo 'declutter' é o equivalente mais direto e comum.

EspanholEspanhol

despejar(verbo)

Flexões

despejodespejasdespejódespejando
Exemplos de uso
"Necesito despejar mi armario este fin de semana."→ "Preciso destralhar meu armário no fim de semana."(Embora 'despejar' possa significar 'esvaziar', no contexto de organização, é usado para livrar-se de tralhas.)

Palavras facilmente confundidas

ordenarlimpiar

Notas: O verbo 'despejar' é uma tradução adequada no contexto de organização e eliminação de itens.

destralhar

EN: declutter · ES: despejar

PalavrasConectando idiomas e culturas