destrocado
Inglês
misplaced(particípio)
Flexões
misplacedExemplos de uso
"The furniture was misplaced and now it doesn't fit."→ "O móvel foi destrocado e agora não encaixa."(Indica que o objeto foi movido para o lugar errado.)
Palavras facilmente confundidas
movedswappedNotas: A tradução 'misplaced' captura a ideia de ter sido movido para um lugar incorreto ou de forma desajeitada.
Espanhol
descolocado(particípio)
Flexões
descolocadoExemplos de uso
"El mueble fue descolocado y ahora no encaja."→ "O móvel foi destrocado e agora não encaixa."(Indica que o objeto foi movido para um lugar inadequado.)
Palavras facilmente confundidas
movidocambiadoNotas: 'Descolocado' é a tradução mais próxima para indicar que algo foi movido de seu lugar correto.
destrocado
Conectando idiomas e culturas
EN: misplaced · ES: descolocado