O que significa "desvencilharem-se" em inglês e espanhol?

"desvencilharem-se" significa "untangle oneself" em inglês e "desenredarse" em espanhol.

Como usar "desvencilharem-se" em uma frase?

Libertar-se de algo que prende ou impede; livrar-se de um embaraço ou dificuldade.

untangle oneself(verb phrase)

untangle myselfuntangle yourselfuntangle himselfuntangle herselfuntangle itselfuntangle ourselves

Exemplos de uso

"He struggled to untangle himself from the ropes."→ "Ele lutou para se desvencilhar das cordas."(Literal meaning.)

disentangleunravel

Notas: Refers to freeing oneself from something that is tangled or constricting.

desenredarse(verbo reflexivo)

me desenredote desenredasse desenredanos desenredamosos desenredaisse desenredan

Exemplos de uso

"El prisionero luchó para desenredarse de las cuerdas."→ "O prisioneiro lutou para se desvencilhar das cordas."(Significado literal.)

desatarsoltarse

Notas: Usado para se livrar de algo que está emaranhado ou que restringe.

desvencilharem-se

EN: untangle oneself · ES: desenredarse

Conectando idiomas e culturas