O que significa "desviarem-o-olhar" em inglês e espanhol?

"desviarem-o-olhar" significa "to avert one's gaze" em inglês e "desviar la mirada" em espanhol.

Como usar "desviarem-o-olhar" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'desviar o olhar'.

to avert one's gaze(verb phrase)

avert their gaze

Exemplos de uso

"I hope they do not avert their gaze when I pass."→ "Espero que eles não desviarem o olhar quando eu passar."(Refere-se à ação de desviar o olhar.)

look away

Notas: A forma verbal específica 'desviarem-o-olhar' corresponde a 'avert their gaze' no futuro do subjuntivo.

desviar la mirada(frase verbal)

desvíen la mirada

Exemplos de uso

"Espero que no desvíen la mirada cuando pase."→ "Espero que eles não desviarem o olhar quando eu passar."(Ação de desviar o olhar.)

apartar la vista

Notas: A forma verbal 'desviarem-o-olhar' corresponde a 'desvíen la mirada' no futuro del subjuntivo.

desviarem-o-olhar

EN: to avert one's gaze · ES: desviar la mirada

Conectando idiomas e culturas