desviassem-o-curso
Inglês
divert the course(verb phrase)
Flexões
diverted the coursediverting the coursedivert the courseExemplos de uso
"They planned to divert the course of the river for the dam construction."→ "Eles planejaram desviar o curso do rio para a construção da barragem."(Expressão comum em engenharia e geografia.)
Palavras facilmente confundidas
change the courseNotas: Refere-se especificamente à alteração do trajeto de um rio ou fluxo.
Espanhol
desviar el curso(frase verbal)
Flexões
desviaron el cursodesviando el cursodesviar el cursoExemplos de uso
"Planearon desviar el curso del río para la construcción de la presa."→ "Eles planejaram desviar o curso do rio para a construção da barragem."(Termo técnico em engenharia e hidrografia.)
Palavras facilmente confundidas
cambiar el cursoNotas: Usado para indicar a alteração do trajeto de um curso d'água.
desviassem-o-curso
Conectando idiomas e culturas
EN: divert the course · ES: desviar el curso