desviassem-o-olhar
Inglês
they would look away(verb phrase)
Exemplos de uso
"If they would look away, it would be a sign they were hiding the truth."→ "Se eles desviassem o olhar, seria um sinal de que estavam escondendo a verdade."(Refere-se à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
they looked awayNotas: A forma 'desviassem-o-olhar' é uma grafia que une a forma verbal à pronúncia do pronome oblíquo átono 'o', comum em contextos informais ou em transcrições de fala. Gramaticalmente, a forma padrão seri
Espanhol
desviasen la mirada(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Si desviasen la mirada, sería una señal de que estaban ocultando la verdad."→ "Se eles desviassem o olhar, seria um sinal de que estavam escondendo a verdade."(Refiere a la 3ª persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
desviaron la miradaNotas: La forma 'desviassem-o-olhar' es una grafía que une la forma verbal a la pronunciación del pronombre átono 'o', común en contextos informales o en transcripciones del habla. Gramaticalmente, la forma
desviassem-o-olhar
Conectando idiomas e culturas
EN: they would look away · ES: desviasen la mirada