O que significa "desvigorar-se" em inglês e espanhol?

"desvigorar-se" significa "weaken" em inglês e "debilitarse" em espanhol.

Como usar "desvigorar-se" em uma frase?

Perder ou fazer perder o vigor, a força, a energia; enfraquecer-se.

weaken(verb)

weakenedweakening

Exemplos de uso

"The long journey caused him to weaken."→ "A longa jornada fez com que ele se desvigorasse."(Refere-se à perda de força física.)

weakenenfeeble

Notas: A forma reflexiva 'weaken oneself' é mais direta para 'desvigorar-se'.

debilitarse(verbo reflexivo)

debilitódebilitando

Exemplos de uso

"El largo viaje hizo que se debilitara."→ "A longa viagem fez com que ele se desvigorasse."(Indica perda de força ou vigor.)

debilitarsedebilitar

Notas: É o equivalente mais próximo para a ideia de perder vigor.

desvigorar-se

EN: weaken · ES: debilitarse

Conectando idiomas e culturas