O que significa "desvinculam-se" em inglês e espanhol?

"desvinculam-se" significa "unlink" em inglês e "desvincularse" em espanhol.

Como usar "desvinculam-se" em uma frase?

Ação de deixar de estar vinculado, de se desligar ou de se separar de algo ou alguém.

unlink(verb)

unlinksunlinkedunlinking

Exemplos de uso

"They unlink themselves from the organization."→ "Eles se desvinculam da organização."(Refere-se à ação de remover um link ou conexão.)

disconnectseparate

Notas: A tradução mais direta para 'desvincular-se' no sentido de remover uma ligação ou conexão.

desvincularse(verbo)

desvinculandesvinculédesvinculando

Exemplos de uso

"Ellos se desvinculan de la empresa."→ "Eles se desvinculam da empresa."(Verbo reflexivo que indica o ato de deixar de estar ligado.)

desconectarsesepararse

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura reflexiva.

desvinculam-se

EN: unlink · ES: desvincularse

Conectando idiomas e culturas