detalhes-irrelevantes
Inglês
irrelevant details(noun phrase)
Exemplos de uso
"The presentation was too long because it included too many irrelevant details."→ "A apresentação foi muito longa porque incluiu muitos detalhes-irrelevantes."(Expressão comum para descrever informações supérfluas.)
Palavras facilmente confundidas
minor detailsunimportant factsNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
detalles irrelevantes(sustantivo masculino plural)
Exemplos de uso
"El informe estaba lleno de detalles irrelevantes que distraían del punto principal."→ "O relatório estava cheio de detalhes-irrelevantes que distraíam do ponto principal."(Expressão padrão para descrever informações sem importância.)
Palavras facilmente confundidas
detalles sin importanciaaspectos secundariosNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
detalhes-irrelevantes
Conectando idiomas e culturas
EN: irrelevant details · ES: detalles irrelevantes