detenhas
Inglês
hold back(verbo)
Flexões
holds backholding backExemplos de uso
"It is important that you hold back from speaking without thinking."→ "É importante que você se detenhas de falar sem pensar."(Usado para expressar contenção ou autodisciplina.)
Palavras facilmente confundidas
hold onkeepNotas: Expressa a ideia de reter ou impedir a si mesmo ou a algo.
Espanhol
detenerte(verbo)
Flexões
te detengaste detienesExemplos de uso
"Es importante que te detengas de hablar sin pensar."→ "É importante que você se detenhas de falar sem pensar."(Reflexivo, indicando autoconstrangimento ou impedimento.)
Palavras facilmente confundidas
pararretenerNotas: Forma reflexiva do verbo 'detener', usada para indicar que a ação recai sobre o sujeito.
detenhas
Conectando idiomas e culturas
EN: hold back · ES: detenerte