O que significa "deterem" em inglês e espanhol?

"deterem" significa "detain" em inglês e "detener" em espanhol.

deterem

detain(verb)

detainsdetaineddetaining

Exemplos de uso

"The police managed to detain the suspects."→ "A polícia conseguiu deter os suspeitos."(Usado para indicar a ação de impedir ou segurar legalmente.)

holdstop

Notas: Principalmente usado em contextos legais ou de segurança.

detener(verbo)

detienendetuvodeteniendo

Exemplos de uso

"La policía logró detener a los sospechosos."→ "A polícia conseguiu deter os suspeitos."(Usado para indicar a ação de impedir ou segurar legalmente.)

parararrestar

Notas: Equivalente direto para impedir o movimento ou prender.

deterem

EN: detain · ES: detener

Conectando idiomas e culturas