determinar-antes
Inglês
determine beforehand(verb phrase)
Exemplos de uso
"It is necessary to determine beforehand the rules of the game to avoid confusion."→ "É preciso determinar antes as regras do jogo para evitar confusões."(A forma 'determine beforehand' é a tradução mais direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
pre-determineNotas: A forma hifenizada 'determine-beforehand' não é comum em inglês.
Espanhol
determinar de antemano(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Es necesario determinar de antemano las reglas del juego para evitar confusiones."→ "É preciso determinar antes as regras do jogo para evitar confusões."(A expressão 'determinar de antemano' é a tradução mais adequada.)
Palavras facilmente confundidas
pre-determinarNotas: A forma hifenizada 'determinar-antes' não tem equivalente direto e usual em espanhol.
determinar-antes
Conectando idiomas e culturas
EN: determine beforehand · ES: determinar de antemano