O que significa "detestasse" em inglês e espanhol?

"detestasse" significa "detested" em inglês e "detestara" em espanhol.

Como usar "detestasse" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'detestar', indicando a ação de sentir aversão ou repulsa intensa, expressa em um contexto hipotético ou irreal.

detested(verb)

detestdetestsdetestingdetesteddetested

Exemplos de uso

"I wish he detested my work less."→ "Eu queria que ele detestasse meu trabalho menos."(Subjunctive mood used for wishes.)

hated

Notas: The form 'detestasse' corresponds to the imperfect subjunctive in Portuguese, used for hypothetical or contrary-to-fact situations.

detestara(verb)

detestardetestodetestasdetestadetestamosdetestais

Exemplos de uso

"Ojalá que él no detestara tanto mi trabajo."→ "Eu queria que ele não detestasse tanto o meu trabalho."(Subjuntivo imperfecto para expresar deseos.)

odiara

Notas: La forma 'detestara' se usa como pretérito imperfecto de subjuntivo en español, similar a 'detestasse' en portugués.

detestasse

EN: detested · ES: detestara

Conectando idiomas e culturas