O que significa "deve-estar" em inglês e espanhol?

"deve-estar" significa "must be" em inglês e "debe estar" em espanhol.

Como usar "deve-estar" em uma frase?

Indica uma ação ou estado que é esperado ou provável que ocorra.

must be(verbo)

Exemplos de uso

"The flight must be delayed due to bad weather."→ "O voo deve estar atrasado devido ao mau tempo."(Expressa alta probabilidade.)

should bemight be

Notas: Similar a 'should be' mas com maior grau de certeza.

debe estar(verbo)

Exemplos de uso

"El vuelo debe estar retrasado debido al mal tiempo."→ "O voo deve estar atrasado devido ao mau tempo."(Indica alta probabilidade.)

podría estarquizás esté

Notas: Expressa uma forte suposição ou probabilidade.

deve-estar

EN: must be · ES: debe estar

Conectando idiomas e culturas