devidamente
Inglês
duly(adverb)
Exemplos de uso
"The contract was duly signed by both parties."→ "O contrato foi devidamente assinado por ambas as partes."(Usado em contextos formais para indicar que algo foi feito corretamente ou de acordo com as regras.)
Palavras facilmente confundidas
properlycorrectlyNotas: Duly é a tradução mais próxima em muitos contextos formais e legais.
Espanhol
debidamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El contrato fue debidamente firmado por ambas partes."→ "O contrato foi devidamente assinado por ambas as partes."(Equivalente direto em espanhol, usado em contextos formais e legais.)
Palavras facilmente confundidas
apropiadamentecorrectamenteNotas: Tradução mais comum e direta.
devidamente
Conectando idiomas e culturas
EN: duly · ES: debidamente