deviria
Inglês
would become(verbo)
Flexões
would becomewould have becomeExemplos de uso
"If he studied more, he would become a doctor."→ "Se ele estudasse mais, deviria tornar-se médico."(Expressa uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would beNotas: A tradução mais próxima para 'deviria' no sentido de 'tornar-se'.
Espanhol
debería(verbo)
Flexões
deberíadebería haber sidoExemplos de uso
"Si estudiara más, debería aprobar el examen."→ "Se ele estudasse mais, deviria passar no exame."(Indica uma consequência hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
seríaNotas: Equivalente direto no condicional do verbo 'devenir'.
deviria
Conectando idiomas e culturas
EN: would become · ES: debería