O que significa "deviriam" em inglês e espanhol?

"deviriam" significa "should have become" em inglês e "deberían haber llegado a ser" em espanhol.

Como usar "deviriam" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'devir', indicando uma condição hipotética ou futura.

should have become(verb phrase)

Exemplos de uso

"They should have become friends."→ "Eles deviriam ter se tornado amigos."(Expressa uma expectativa não realizada.)

would have become

Notas: A tradução exata depende do contexto de 'devir'.

deberían haber llegado a ser(frase verbal)

Exemplos de uso

"Ellos deberían haber llegado a ser doctores."→ "Eles deviriam ter se tornado doutores."(Indica uma condição hipotética ou esperada no passado.)

hubieran llegado a ser

Notas: A tradução pode variar dependendo do sentido específico de 'devir'.

deviriam

EN: should have become · ES: deberían haber llegado a ser

Conectando idiomas e culturas