devocao-excessiva
Inglês
excessive devotion(noun phrase)
Exemplos de uso
"His excessive devotion to his work made him neglect his family."→ "Sua devoção-excessiva ao trabalho o fez negligenciar sua família."(A expressão 'excessive devotion' capta a ideia de devoção que vai além do normal.)
Palavras facilmente confundidas
devotionobsessionNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
devoción excesiva(frase nominal)
Exemplos de uso
"Su devoción excesiva por la música lo llevó a descuidar sus estudios."→ "Sua devoção-excessiva pela música o levou a descuidar seus estudos."(Expressão comum para descrever um zelo desmedido.)
Palavras facilmente confundidas
devociónobsesiónNotas: Tradução literal e amplamente compreendida.
devocao-excessiva
Conectando idiomas e culturas
EN: excessive devotion · ES: devoción excesiva
Conectando idiomas e culturas