devorar-se
Inglês
devour oneself(verb)
Flexões
devours oneselfdevoured oneselfdevouring oneselfExemplos de uso
"He devoured himself with worry."→ "Ele se devorava de preocupação."(Refere-se a consumir-se interiormente por uma emoção forte.)
Palavras facilmente confundidas
devourNotas: A tradução literal 'devour oneself' é compreensível, mas o uso figurado em português é mais comum e expressivo do que a tradução direta em inglês.
Espanhol
devorarse(verbo)
Flexões
me devorote devorasse devoranos devoramosos devoráisse devoranExemplos de uso
"Se devoraba de preocupación."→ "Ele se devorava de preocupação."(Indica um estado de grande aflição ou ansiedade.)
Palavras facilmente confundidas
devorarNotas: O verbo pronominal 'devorarse' em espanhol tem um sentido similar ao português, tanto literal quanto figurado.
devorar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: devour oneself · ES: devorarse
Conectando idiomas e culturas