diérese
Inglês
diaeresis(noun)
Flexões
diaeresesExemplos de uso
"The diaeresis over the 'u' in 'naïve' indicates it is pronounced separately."→ "A diérese sobre o 'u' em 'naïve' indica que é pronunciado separadamente."(Refere-se ao sinal gráfico ou ao fenômeno fonético.)
Palavras facilmente confundidas
umlautNotas: Em inglês, o termo é mais comumente associado ao sinal gráfico (trema) em palavras como 'naïve' ou 'coöperate', e também em nomes próprios.
Espanhol
diéresis(sustantivo femenino)
Flexões
diéresisExemplos de uso
"La diéresis en 'pingüino' indica que la 'u' se pronuncia."→ "A diérese em 'pinguim' indica que o 'u' é pronunciado."(Usado para o sinal gráfico e o fenômeno fonético.)
Palavras facilmente confundidas
umlautNotas: Em espanhol, o sinal (¨) é chamado de 'diéresis' ou 'crema' e é usado sobre o 'u' em sílabas 'güe' e 'güi' para indicar que o 'u' deve ser pronunciado.
diérese
Conectando idiomas e culturas
EN: diaeresis · ES: diéresis