dificil-de-desvencilhar
Inglês
hard to disentangle(adjective phrase)
Exemplos de uso
"The old debt was hard to disentangle from his finances."→ "A velha dívida era difícil-de-desvencilhar das suas finanças."(Refere-se a algo complexo de separar ou resolver.)
Palavras facilmente confundidas
difficult to detachhard to get rid ofNotas: Expressão que denota complexidade em separar ou libertar algo.
Espanhol
difícil de desvincular(locución adjetiva)
Exemplos de uso
"El nudo en la cuerda era difícil de desvincular."→ "O nó na corda era difícil-de-desvencilhar."(Indica algo que requer esforço para ser separado ou libertado.)
Palavras facilmente confundidas
difícil de soltarcomplicado de separarNotas: Descreve a dificuldade em separar ou libertar algo.
dificil-de-desvencilhar
Conectando idiomas e culturas
EN: hard to disentangle · ES: difícil de desvincular