dificil-de-gerir
Inglês
difficult to manage(adjective phrase)
Exemplos de uso
"The startup had a difficult-to-manage cash flow."→ "A startup tinha um fluxo de caixa difícil-de-gerir."(Usado para descrever situações financeiras complexas.)
Palavras facilmente confundidas
hard to handleNotas: A expressão 'difficult to manage' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
difícil de gestionar(adjetivo compuesto)
Exemplos de uso
"La empresa presentó un problema difícil de gestionar."→ "A empresa apresentou um problema difícil-de-gerir."(Expressão comum em contextos de negócios e administração.)
Palavras facilmente confundidas
difícil de manejarNotas: A tradução mais próxima e utilizada.
dificil-de-gerir
Conectando idiomas e culturas
EN: difficult to manage · ES: difícil de gestionar