Palavras
Traduzir de:

dilaceramento

InglêsInglês

tearing(noun)
Exemplos de uso
"The tearing of the fabric was severe."→ "O dilaceramento do tecido foi severo."(Refere-se ao ato físico de rasgar.)

Palavras facilmente confundidas

rippingshredding

Notas: Também pode ser usado para sofrimento emocional, como 'heartbreak'.

EspanholEspanhol

desgarro(noun)
Exemplos de uso
"El desgarro de la tela fue evidente."→ "O dilaceramento da tela foi evidente."(Usado para danos físicos.)

Palavras facilmente confundidas

roturarasgadura

Notas: Para sofrimento emocional, usa-se 'angustia' ou 'desgarrador'.

dilaceramento

EN: tearing · ES: desgarro

PalavrasConectando idiomas e culturas