O que significa "diluírem" em inglês e espanhol?

"diluírem" significa "dilute" em inglês e "diluir" em espanhol.

Como usar "diluírem" em uma frase?

Tornar algo mais líquido, menos concentrado ou menos intenso; dissolver-se ou misturar-se em um líquido; perder a força, a clareza ou a intensidade.

dilute(verb)

dilutedilutesdiluteddilutingdilutiondilutedly

Exemplos de uso

"They will dilute the solution."→ "Eles irão diluir a solução."(Refere-se à ação de tornar menos concentrado.)

"The colors began to dilute in the rain."→ "As cores começaram a diluir na chuva."(Refere-se à perda de intensidade ou clareza.)

dissolvethin

Notas: A tradução principal abrange os sentidos de reduzir a concentração e de perder intensidade.

diluir(verbo)

diluyodiluyesdiluyediluimosdiluísdiluyen

Exemplos de uso

"Van a diluir la solución."→ "Eles irão diluir a solução."(Refere-se à ação de reduzir a concentração.)

"Los colores empezaron a diluirse con la lluvia."→ "As cores começaram a diluir na chuva."(Refere-se à perda de intensidade ou clareza.)

disolveradelgazar

Notas: O verbo 'diluir' em espanhol corresponde aos principais sentidos em português.

diluírem

EN: dilute · ES: diluir

Conectando idiomas e culturas