dimensione
Inglês
dimension(verb)
Flexões
dimensiondimensionsdimensioneddimensioningExemplos de uso
"Dimension the room carefully before purchasing furniture."→ "Dimensione o cômodo cuidadosamente antes de comprar os móveis."(Refere-se à medição física.)
"We need to dimension the impact of this decision."→ "Precisamos dimensionar o impacto desta decisão."(Refere-se à avaliação da magnitude ou importância.)
Palavras facilmente confundidas
measuresizeNotas: O verbo 'dimension' em inglês abrange ambos os sentidos de medir fisicamente e avaliar a magnitude.
Espanhol
dimensione(verbo)
Flexões
dimensionedimensionadimensionédimensionaremosExemplos de uso
"Dimensione el espacio correctamente antes de comprar los muebles."→ "Dimensione corretamente o espaço antes de comprar os móveis."(Refere-se à medição física.)
"Hay que dimensionar el impacto de la nueva política económica."→ "É preciso dimensionar o impacto da nova política econômica."(Refere-se à avaliação da magnitude ou importância.)
Palavras facilmente confundidas
midacalculeevalúeNotas: O verbo 'dimensionar' em espanhol ('dimensionar' ou 'dimensionar') cobre os dois sentidos.
dimensione
Conectando idiomas e culturas
EN: dimension · ES: dimensione