O que significa "diminuir-o-comprimento" em inglês e espanhol?

"diminuir-o-comprimento" significa "shorten" em inglês e "acortar" em espanhol.

Como usar "diminuir-o-comprimento" em uma frase?

Ato ou efeito de tornar menor o comprimento de algo.

shorten(verbo)

shortensshortenedshortening

Exemplos de uso

"We need to shorten the rope."→ "Precisamos diminuir o comprimento da corda."(Verbo comum para indicar redução de comprimento.)

reducedecrease

Notas: O verbo 'shorten' é a tradução mais direta e comum.

acortar(verbo)

acortaacortóacortando

Exemplos de uso

"Hay que acortar la tela."→ "É preciso diminuir o comprimento do tecido."(Verbo amplamente utilizado para indicar redução de comprimento.)

reducirdisminuir

Notas: 'Acortar' é o termo mais apropriado para expressar a ideia de diminuir o comprimento.

diminuir-o-comprimento

EN: shorten · ES: acortar

Conectando idiomas e culturas