PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

diminuir-o-volume

InglêsInglês

turn down the volume(expressão verbal)

Flexões

turn down the volumeturned down the volumeturning down the volume
Exemplos de uso
"Could you please turn down the volume? It's too loud."→ "Você poderia, por favor, diminuir o volume? Está muito alto."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

lower the volume

Notas: A expressão 'turn down' é frequentemente usada para indicar redução de intensidade.

EspanholEspanhol

bajar el volumen(expressão verbal)

Flexões

bajar el volumenbajé el volumenbajando el volumen
Exemplos de uso
"Por favor, baja el volumen de la música, está muy alta."→ "Por favor, diminua o volume da música, está muito alta."(Expressão padrão em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

reducir el volumen

Notas: Verbo 'bajar' é comumente usado para indicar diminuição.

diminuir-o-volume

EN: turn down the volume · ES: bajar el volumen

PalavrasConectando idiomas e culturas