directoria
Inglês
board of directors(substantivo)
Exemplos de uso
"The company's board of directors met to discuss the quarterly results."→ "A directoria da empresa reuniu-se para discutir os resultados do trimestre."(Refere-se ao grupo de diretores.)
Palavras facilmente confundidas
managementleadershipNotas: A palavra 'directoria' em português pode se referir tanto ao grupo quanto à função de dirigir. 'Board of directors' é mais comum para o grupo.
Espanhol
directorio(substantivo masculino)
Exemplos de uso
"El directorio de la empresa se reunió para discutir los resultados del trimestre."→ "A directoria da empresa reuniu-se para discutir os resultados do trimestre."(Refere-se ao grupo de diretores.)
Palavras facilmente confundidas
gerenciaadministraciónNotas: Em espanhol, 'directorio' é mais comum para o grupo de diretores. 'Dirección' pode se referir à função.
directoria
Conectando idiomas e culturas
EN: board of directors · ES: directorio
Conectando idiomas e culturas