discordássemos
Inglês
we disagreed(verbo)
Flexões
disagreeExemplos de uso
"If we disagreed about the project, we would have to discuss it."→ "Se nós discordássemos sobre o projeto, teríamos que discutir."(Tradução direta da forma verbal no pretérito imperfeito do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
we would disagreeNotas: A tradução mais comum para o contexto de opinião ou acordo.
Espanhol
discordáramos(verbo)
Flexões
discordarExemplos de uso
"Si discordáramos sobre el proyecto, tendríamos que discutir."→ "Se nós discordássemos sobre o projeto, teríamos que discutir."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo, primeira pessoa do plural.)
Palavras facilmente confundidas
discordaríamosNotas: Forma verbal equivalente em espanhol para expressar a ideia de discordância no passado hipotético.
discordássemos
Conectando idiomas e culturas
EN: we disagreed · ES: discordáramos