discrepância
Inglês
discrepancy(noun)
Flexões
discrepanciesExemplos de uso
"There was a significant discrepancy between the two reports."→ "Houve uma discrepância significativa entre os dois relatórios."(Comum em contextos formais e técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
differencedisagreementNotas: Termo mais direto e comum para a ideia de falta de acordo ou diferença notável.
Espanhol
discrepancia(sustantivo)
Flexões
discrepanciasExemplos de uso
"Existe una gran discrepancia entre los datos y la realidad."→ "Existe uma grande discrepância entre os dados e a realidade."(Equivalente direto e amplamente utilizado.)
Palavras facilmente confundidas
diferenciadesacuerdoNotas: Termo idêntico em grafia e significado, de uso geral.
discrepância
Conectando idiomas e culturas
EN: discrepancy · ES: discrepancia