Palavras
Traduzir de:

discurseira

InglêsInglês

long-winded speech(substantivo)
Exemplos de uso
"Enough of the long-winded speech, let's get to the point."→ "Chega de discurseira, vamos ao que interessa."(Usado para discursos excessivamente longos.)

Palavras facilmente confundidas

speechlecture

Notas: Refere-se à duração e à falta de objetividade.

EspanholEspanhol

discurso largo(substantivo)
Exemplos de uso
"Basta de discurso largo, vamos ao que interessa."→ "Chega de discurseira, vamos ao que interessa."(Tradução literal que captura a ideia de um discurso extenso.)

Palavras facilmente confundidas

discursocharla

Notas: Enfatiza a extensão do discurso.

discurseira

EN: long-winded speech · ES: discurso largo

PalavrasConectando idiomas e culturas