discurso-empobrecido
Inglês
impoverished discourse(noun phrase)
Exemplos de uso
"The political debate has been characterized by an impoverished discourse, focusing on slogans and personal attacks."→ "O debate político tem sido marcado por um discurso-empobrecido, focado em slogans e ataques pessoais."(Termo usado para descrever a falta de profundidade e complexidade na comunicação.)
Notas: Refere-se a um discurso que carece de riqueza, complexidade e profundidade.
Espanhol
discurso empobrecido(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El debate político se ha caracterizado por un discurso empobrecido, centrado en eslóganes y ataques personales."→ "O debate político tem sido marcado por um discurso-empobrecido, focado em slogans e ataques pessoais."(Se refiere a una comunicación que carece de sustancia y complejidad.)
Notas: Describe una forma de hablar o escribir que es simple, limitada y carente de profundidad.
discurso-empobrecido
Conectando idiomas e culturas
EN: impoverished discourse · ES: discurso empobrecido
Conectando idiomas e culturas