discurso-inicial
Inglês
opening speech(noun)
Exemplos de uso
"The CEO delivered the opening speech at the annual conference."→ "O CEO proferiu o discurso-inicial na conferência anual."(Usado para a fala principal no início de um evento.)
Palavras facilmente confundidas
keynote speechNotas: Refere-se especificamente à fala de abertura.
Espanhol
discurso de apertura(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El rector pronunció el discurso de apertura del congreso."→ "O reitor proferiu o discurso-inicial do congresso."(Usado para a fala inicial em eventos formais.)
Palavras facilmente confundidas
conferencia inauguralNotas: Termo comum para a fala inicial em eventos.
discurso-inicial
Conectando idiomas e culturas
EN: opening speech · ES: discurso de apertura